アズレージョな毎日

ポルトガル・リスボンから、移住、観光、食、人、文化などについて発信します

【リスボン日記】ロサンゼルスの友達とオンライン通話

f:id:realtabimosotabi:20200326165814j:plain

ボン・ディーア!

 

リスボン外出自粛生活12日目。ポルトガル語の日記を書くこと、毎日食べたものを写真に撮ることを始めました。

 

私たちは、夫が日本時間に合わせて働いているので、超早寝早起き。そのため、昼たくさん食べて、夜は軽くにしています。

 

さて、ロサンゼルスに住む友達とオンライン通話したことについてポルトガル語の日記を書きました。お見苦しい点はご勘弁を。

 

今日のごはん:サーモンソテー、ご飯、ほうれん草、トマト、赤ワイン

 

こうしてみると野菜少ないですね💦サーモンにお醤油をかけると、途端に和食っぽくなります。

 

 

 2020年3月25日(水)

 

Quarta-feira, 25 de Março

 

Falei com uma amiga que viva no Los Ángeles. Usámos messenger de Facebook. Agora é muito conveniente de comunicasar com familia e amigos longer. Antigamente nós telefonávamos que esteve muito caro quando eu morava nos Estados Unidos e a minha familia moravan no Japão.

 

Estou feliz que ela e o seu marido estão bem quando a situaçao está difficil. Nós falámos sobre nossos vidas em Lisboa and no Los Ángeles. Eu disse que os portugueses ainda são calmos e simpaticos. Nada mudou realmente mas não estou feliz porque não podermos sair e almoçar fora. Ela dissou que está um pouco preoccupado porque muitas pessoas ainda saiam para praia que possivelment faz o situaçao mais mal e mais pessoas estão infetadas.