アズレージョな毎日

ポルトガル・リスボンから、移住、観光、食、人、文化などについて発信します

2020-10-01から1ヶ月間の記事一覧

【ポルトガル移住】デンタル・クリーニングへ行きました

ボア・タルドゥ! ポルトガルに来て早1年。先日、デンタル・クリーニングへ行ってきました。 ポルトガルでは英語が通じやすいといえど、やはり、込み入った話は、ポルトガル語でコミュニケーションを取れるのがベターだと実感。でも、医療用語など、日本語で…

【リスボン】とんこつ坦々麺と赤ワインをペアリング〜AFURI Lisbon

ボア・ノイトゥ! 今日は、3週間ぶりの一人ランチへ出かけました。「よく一人で外食できるね。俺はいやだ」と夫。「És como uma menina timida(恥ずかしがりの女の子みたいね)」と言ってあげました・・・ 過去の仕事柄、一人で外食することに慣れているし…

【ポルトガル語】好きな曲の歌詞で勉強する(2)〜Miguel Araújo - Talvez se eu Dançasse

ボン・ディーア! 冒頭の写真のように、ポルトガルでは、つながれていないワンちゃんが店頭に寝ていたり、ご主人様を待っていたり、単独で散歩していたりする(ご主人様は歩くのが遅い・・・)姿を見かけます。 アメリカでは「犬を野放しにするなんてありえ…

【リスボン】祝・ポルトガル移住一周年!ランチ&展望台めぐり(10)〜Miradouro da Penha de França

ボア・タルドゥ! 本日、2020年10月24日をもって、私たちのリスボン生活が満1年を迎えました 2018年10月、スタートした「ポルトガル移住計画」。約1年かけて、アメリカ生活をたたみ、2019年10月23日、オレゴン州ポートランドを出発、翌24日、リスボンへ到着…

【ポルトガル】美味しい缶詰図鑑(9)〜 Continente Pota e Polvo com Molho de Tomate

ボア・タルドゥ! 他の欧州諸国同様、ポルトガルでもこれまで以上に新型コロナウイルス感染者が増えています。テレビでも、コロナ関連のニュースが増えましたが、実生活ではまた不便を感じることはありません。 今後も、できる限りの対策をしながら、経済活…

【リスボン】はじめての本格カルボナーラ〜Carpe Diem Ristorante e Pizzeria

ボア・タルドゥ! 先日、夫のパデル仲間が「ピザが美味しい店」として紹介してくれたイタリアン・レストランへ行ってみました。 リスボンに来て、はじめての本格イタリアンです。

【リスボン】安くて美味しい!家庭料理をテイクアウトできる店〜Maxi-Serve, Lisboa

ボア・タルドゥ! 数日前、買い物に出かけた時、とある店の前に人だかりを発見。興味津々で様子を伺うと、看板に「Comida Caseira(家庭料理)」や「Take Away(テイクアウト)」の文字。 店頭に張り出していたメニューを写真におさめようと、「すみません」…

【ポルトガル】美味しい缶詰図鑑(8)〜 Continente Patê de Sardinha

ボア・タルドゥ! リスボンはすっかり秋めいています。明日からは雨の日が多くなりそう・・・。 食欲と睡眠の秋になりそうな予感・・・。天気の良い日はできるだけ歩いて出かけるようにしなくちゃ・・・。 さて、いつものように困った時の缶詰図鑑です。

【ポルトガル語 🇵🇹】「E」を「エ」と発音してはいけない⁉️

ボア・タルドゥ! ポルトガルのポルトガル語を学び始めて早11か月目に突入しました。昨年リスボンに引っ越してくるまで、学習経験はなく、今だに苦労しています。 学べば学ぶほど、ポルトガル語の難解さを実感するばかり。その代表的なものが「つづり」と「…

【リスボン】星付きシェフにも信頼されるパン屋さん〜 Gleba Moagem e Padaria

ボン・ディーア! カリフォルニアに住んでいた頃は、体重が増えてしまうので炭水化物をできるだけ控えていました。大好きな麺類やごはんを食べたいから、パン類はあまり食べませんでした。 しかしポルトガルに来てからは、パンの美味しさに目覚めてしまい、…

【ポルトガル】2020月9月のワイン3本をレビュー〜vinhus.pt

ボン・ディーア! ポルトガル・リスボンも秋らしくなり、ワインが美味しい季節となりました。 9月のサブスクリプションに、興味のあった白ワインを1本追加して計5本。いつもより箱も大きく、重くて、郵便屋さんが大変そうでした。ごめんなさい・・・。 これ…

【ポルトガル】美味しい缶詰図鑑(7)〜Pitéu Bacalhau em Azeite e Alho

ボア・ノイトゥ! ここのところ朝晩の冷え込みがすごい。今朝は、あまりの寒さに家の中でダウンコートを着ていました 日中はおひさまも出て、そこそこ暖かいんですけどね・・・。 今夜は、UEFAネーションズリーグ(サッカー)のポルトガル対スウェーデンの試…

【リスボン】アホイオシュからアルカンタラまで歩きました!展望台めぐり(9)〜Miradouro do Largo das Necessidades

ボア・タルドゥ! 今日は久しぶりに、運動不足解消のための『展望台プロジェクト』を再始動しました。しかも、私にとってはなかなかの距離、4.5キロ、約1時間の道のりです。 先日、ビーチを1時間半歩いたことで自信がつきました!景色の変わる街なら、飽きず…

【リスボン】エクレア専門店でブランチ〜L'Eclair Patisserie Française

ボンジュール! 今日は、リスボンにあるエクレアとフランス菓子の店を紹介します。店名は『L’Eclair(ザ・エクレア)』とそのまんまです。 はじめての出会いは昨年11月、『Time Out Market』でした。ショーケースに並んだカラフルなエクレアを見て、うれしく…

【リスボン】移住後、初の本格寿司&刺身ランチ〜Aron Sushi, Saldanha

ボア・ノイトゥ! 日本が恋しい季節になりました。朝晩肌寒いと、温泉や肩まで浸かれる日本のお風呂に入りたい・・・。食べものも秋冬ならではの美味しいものがたくさんありますね。気軽に帰れない今、日本のみなさんがうらやましいです。 そんな矢先、ポル…

【ポルトガル語】ややこしい前置詞の使い方〜por vs. para

ボア・ノイトゥ! 最近、美味しいエッグタルトが食べたくて仕方がありません。できれば、1番好きな『Pasteis de Belém』がいいな・・・。 同じリスボンでも、ベレン地区は一際遠くて、家から歩くと2時間近くかかります(Googleマップ調べ)。メトロやバス、…

【リスボン】アートでヒップなレストラン〜Restaurante Infame

ボア・タルドゥ! 久しぶりに一人ランチしてきました。実は『孤独のグルメ』の井之頭さんに憧れています。「好きなものを好きなように食べる」は、まさに「癒し」ですよね・・・。これからは時々一人ランチ決行したいと思っています。 今回選んだ店は、現在…

【ポルトガル移住】やっぱりここは嫌だな、大変だなと思うこと

ボン・ディーア! もうすぐ、私たちがポルトガル・リスボンでの生活を開始してから1年が経ちます。 前回は、「ポルトガル移住して良かった」と思う要素について書きました(↓) www.myeverydayportugal.com もちろん、物事には光と影があり、誰かにとっての…

【ポルトガル移住】1年過ごしてみて実感する良かったこと

ボン・ディーア! 私たち夫婦がポルトガル・リスボンに引っ越してきてから、早いものでもうすぐ1年。感染症の世界的流行は予定外でしたが、概ね幸せに暮らしています。 2016年、リスボンとポルトを一度訪れただけで、移住を決行してしまったのですが、その決…

【セトゥーバル】街と半島を一望する要塞へ〜Forte de São Filipe, Setúbal

ボア・タルドゥ! シリーズでお送りしたセトゥーバル(Setúbal)関連の記事もひとまず今回が最後となります。 トロイア半島(Península de Tróia)での夢のような光景と疲労で朦朧とするも、もうひとつ行きたい場所が残っておりました。午後6時前の電車に乗…

【ポルトガル】美味しい缶詰図鑑(6)〜Manná Paté de Sardinha

ボア・ノイトゥ! 今日も涼しい1日でした。街には、すでに「焼き栗(Castanhas)」を売る屋台が出てました。もう、秋なんですね。10月ですものね・・・。 私のよろこびは、いろんな人と話して、新しい発見をしたり、共感したりすること。自分の知識や価値観…

【セトゥーバル】白砂のビーチが美しいトロイア半島へ〜Setúbal a Península de Tróia

ボア・タルドゥ! 先週末のセトゥーバルへの日帰り旅で疲労困憊し、今週は大人しくステイホーム。その甲斐あり、やっと気力・体力が戻ってきました。 なぜ、そんなに疲れたかというと普段あまり運動をしない私が、1日で20キロも歩いてしまったんです。 もち…

【セトゥーバル】名物のイカフライを食す〜Casa Santiago-Rei de Choco Frito, Setúbal

ボン・ディーア! 西洋の言葉って得だなって思う瞬間。例えば、先ほどスーパーに買い物に行った時、みんな並んでるのを知らずに横入りしちゃった女性に対して、警備員が「セニョーラ、あちらに並んでください」って。 私も一度、マスクするのを忘れて入店し…

【セトゥーバル】行列ができる新鮮食材の宝庫〜Mercado do Livramento, Setúbal

ボア・タルドゥ! 前回に引き続き、リズボンから電車で約1時間の港町『セトゥーバル(Setúbal)』についてです。今回は、到着早々訪れた『Mercado do Livramento(市場)』を紹介します。 リスボンからセトゥーバルまでの行き方(↓) www.myeverydayportugal…