ボア・タルドゥ！ 前回、はじめてのコロナ検査について書きました。今回は、その理由となった「Lasik レーシック（屈折矯正手術）」についてです。 アメリカにいる頃から興味があったのですが、思い切ることができませんでした。それが「なぜ今？」って・・…

ボア・タルドゥ！ 約10日前、ポルトガルでの新型コロナウイルス・ワクチン接種について書きました（↓） www.myeverydayportugal.com そしてあっという間に当日になり、無事、1回目の接種を完了しましたので、詳細をレポートしたいと思います。

ボン・ディーア！ ジャカランダがきれいな季節になりました。毎日、晴天で、暑くも寒くもない、ちょうどいい天候です。 先週、病院やクリニックを訪れる機会が訳あって三度重なりました。当たり前ですが、医療機関ごとに全然違うんだな・・・と実感。 新しく…

ボア・タルドゥ！ ポルトガルに来て早1年。先日、デンタル・クリーニングへ行ってきました。 ポルトガルでは英語が通じやすいといえど、やはり、込み入った話は、ポルトガル語でコミュニケーションを取れるのがベターだと実感。でも、医療用語など、日本語で…

ボン・ディーア！ アラフィフの私は、ここ半年くらいで、活字を読むのがかなり大変になりました。そして、近視用のコンタクトレンズも残りわずかとなったので、検眼を兼ねて処方箋のアップデートのため、眼科医に診てもらうことにしました。